Como se define a aventura de uma vida?
Andar à boleia, paragens de autocarro, ursos furiosos, irritantes porcos-espinho e um ganso golfista com um pato como caddy. Perguntem a Kate e Humphrey, dois lobos que estão a tentar regressar a casa depois de terem sido apanhados por guardas florestais e despachados para o outro lado do país. Humphrey é um lobo Omega, cujos dias são feitos de muita esperteza e convívio com o seu bando de lobos amantes da vida e esquilos viciados em jogos de computador. Kate é uma Alpha: o dever, a disciplina e um olhar à Lara Croft orientam a sua vida. O mote de Humphrey: fá-los rir. O mote de Kate: quem manda sou eu. E ainda têm mil milhas para percorrer! Na terra deles, bandos de lobos rivais estão a aproximar-se e o conflito é latente. Só Kate e Humphrey podem restaurar a paz. Mas primeiro têm de sobreviver um ao outro.