Copenhaga, 1944. A Dinamarca está ocupada pela Alemanha nazi.

Esta é a história de dois heróis da resistência dinamarquesa à ocupação nazi. Bant Faurschou-Hviid, aliás Flame (Thure Lindhardt) e Jorgen Haagen Schmidt, aliás Citron (Mads Mikkelsen) são os nomes de código de dois assassinos dinamarqueses incumbidos de matar todos aqueles que colaboram com o exército alemão, traindo o país.

Recebem as ordens de um homem, que diz ter o apoio de Inglaterra, mas a conspiração vai mais longe do que os dois possam imaginar.

Com as suas dúvidas a atormentá-los, Flame e Citron sentem que caminham num terreno movediço. Desesperados, desiludidos e com o sentimento de terem sido traídos pelos seus superiores, decidem confiar apenas um no outro e concentrarem os seus esforços em eliminar o odiado e temido chefe da Gestapo, Hoffman (Christian Berkel).

Ninguém pode confiar em ninguém...