Cineteka.com - Videoclube de culto para cinéfilos exigentes
Videoclube Adesão Ajuda Preçário Contactos Parcerias Login

Brevemente... Novidades Promoção TOP + Reposições Premiados Ao Acaso Acção Animação Aventura Biografia Clássico Comédia Crime/Policial Desporto Documentário Drama Família Fantasia Ficção C. Film Noir Guerra História Musical Religião Romance Séries/TV Terror Thriller Viagens Western Erótico
Espanglês (Spanglish)
TrailerAlugar
1 Prémio e 12 Nomeações
Realização:
James L. Brooks
Argumento:
James L. Brooks
Ano: 2004
País:
EUA
Idade: M/12
Duração: 126 min
IMDB: 6.7 (23.075 votos)
Às vezes, faz falta um tradutor na família.

John Clasky (Adam Sandler) é um pai dedicado, cujos dotes culinários lhe permitiram dar à família (Téa Leoni, Cloris Leachman) uma vida estável, com uma casa de Verão em Malibu e uma empregada doméstica muito especial, Flor (Paz Vega), que acaba de chegar do México com a sua filha em busca de uma vida melhor nos E.U.A.. Quando se muda para a casa dos Clasky, Flor tem de lutar pela inocência da sua filha enquanto descobre o quão arriscado pode ser a vida noutro país... sobretudo se se trabalha para uma excêntica família americana.
Detalhes Técnicos
Duração: 126 min. Vídeo: Widescreen 1.85:1 anamórfico
Áudio: Dolby Digital 5.1 Inglês Espanhol
Legendas: Português, Inglês, Espanhol, Árabe, Búlgaro, Croata, Dinamarquês, Finlandês, Hebreu, Hindú, Islandês, Norueguês, Romeno, Sérvio, Esloveno, Sueco, Turco
Extras: . Comentários do Realizador e da equipa técnica
. DVD Rom
. Cenas adicionais com comentários opcionais
. Documentários
. Making Of
Comentários dos utilizadores: Escreva um comentário sobre este título
Uma grande surpresa! (Pontuação: 8)
Que agradável surpresa foi este filme para mim. Estava à espera de um filme leve, do tipo "Domingo à tarde", mas revelou-se um drama com muita emoção e muito profundo. A tarefa de educar os filhos, ou melhor, de gerir uma família é de facto a "profissão" mais exigente de todas. Neste filme vemos uma mãe de origens humildes que emigra, mas quer preservar os seus fortes e enraizados valores e transmiti-los à sua filha, mas vê-se envolvida no meio de uma família que luta para encontrar os seus próprios valores, e pior, que métodos usar para os incutir nos filhos. E mais não digo.
Excelentes desempenho de todos os actores, incluindo as crianças que fazem um papeláço!
Ao contrário do que esperava, é um filme PROFUNDO e tocante...com um toque de humor à mistura.
Adorei.
Por Bento Pereira (PONTINHA)2012-01-13
Domingo à tarde? Nada disso.. (Pontuação: 8)
Um filme muito leve mas muito bom.. um daqueles romances/comédia que se podem ver sem ser ao Domingo à tarde..
Por Carlos Andrade (AMADORA)2009-01-08
Se gostou deste título, também recomendamos:
Trailer
Trailer
Trailer
Trailer
Trailer
Trailer
Trailer
Trailer
Trailer

Últimos comentáriosPróximos Lançamentos
03/Out
Trailer
24/Out
Trailer