Cineteka.com - Clube de Video Online . Café-Lounge . Cyber . Loja de Cinema
Videoclube Adesão Ajuda Preçário Contacto Cyber Café-Lounge Shopping Login

Brevemente... Novidades Promoção TOP + Reposições Premiados Ao Acaso Acção Animação Aventura Biografia Clássico Comédia Crime/Policial Desporto Documentário Drama Família Fantasia Ficção C. Guerra História Musical Romance Séries/TV Terror Thriller Western Erótico Adultos
Lost in Translation - O Amor é Um Lugar Estranho (Lost in Translation)
Alugar
64 Prémios e 65 Nomeações
Realização:
Sofia Coppola
Argumento:
Sofia Coppola
Ano: 2003
País:
EUA
Japão
Idade: M/12
Duração: 99 min
IMDB: 7.9 (104.055 votos)
TODOS QUEREMOS SER ENCONTRADOS.

Bob Harris e Charlotte (Scarlett Johansson) são dois americanos em Tóquio. Bob é uma estrela de cinema que está na cidade para gravar um anúncio a um Whisky, enquanto Charlotte é uma jovem que anda a reboque do marido, um fotógrafo viciado em trabalho (Giovanni Ribisi). Incapazes de dormir, os caminhos de Bob e Charlotte cruzam-se, uma noite, no luxuoso bar do hotel.

Este encontro patrocinado pelo acaso torna-se rapidamente numa surpreendente amizade. Charlotte e Bob aventuram-se por Tóquio, tendo por vezes encontros hilariantes com os seus habitantes para, finalmente, descobrirem uma nova crença nas possibilidades da vida.

"...Indescritivelmente belo.", Kathleen Gomes, Y
Detalhes Técnicos
Duração: 99 min. Vídeo: 16:9 - Widescreen 1.85:1 anamórfico
Áudio: Dolby Digital 5.1 e 2.0 - Inglês
Legendas: Português
Extras: . Documentário e Trailer
. O Grande Êxito de Mattew
. Teledisco "City Girl" de Kevin Shields
. Cenas Cortadas
. Entrevistas com Bill Murray e Sofia Coppola
Comentários dos utilizadores: Escreva um comentário sobre este título
El encuentro de dos almas (Pontuação: 8)
Me encantó, no sólo por la historia en sí, sino por cómo Sofía Coppola la dirige. La fotografía es absolutamente impecable. Cada imagen tiene la luz adecuada y siempre adaptada a cada escena.Hay un plano en el que la protagonista atraviesa un parque nevado que es perfecto, una sabrosa imagen llena de simplicidad pero a la vez dirigido con un arte sublime.
El argumento es elaborado y cuidado. Perdidos en una ciudad y una cultura que en sí es como ellos mismos, la más vanguardista tecnología y el modernismo, contra la más arraigada tradición milenar. Abandonados a su suerte entre gente que no comprenden,Bob sin preocuparse por entender,Charlotte investigando todo lo que ese país le brinda.Los dos desesperanzados dentro sus matrimonios llenos de falsas vigas,luchando por mantenerse a flote.Creando irrealidades para poder continuar un día más.
Observar como dos personas de mundos,generaciones y características tan diferentes y distanciadas se aproximan de una manera tan poco convencional es todo un primor. Es vagueando que Charlotte intenta encontrarse, debatiéndose dolorosamente por no sentir nada dentro de su espacio interior. Es encerrado dentro de un hotel que Bob indaga su camino, ahogando en alcohol el desconsuelo de su vida.Es el encuentro de ellos dos que definirá sus próximos pasos.El aislamiento que los dos sienten les hace uno,y a partir de ese conocimiento la complicidad cambia sus vidas para siempre. Cada uno dentro de su crisis se desvisten en el primer sentimiento de amor que es la amistad.Ver como evoluciona ésta y converge en algo más profundo y de lo que ambos guardan el secreto,es asolador. Susurros de lo que se siente pero no se puede elevar con la voz,caricias accidentales que se quedan grabadas en lo más íntimo del corazón,ojos que se adentran dentro del alma para no vaciarse nunca más,una sonrisa impotente de despedida de un amor incondicional,belleza en una cama compartida con una tenue barrera de separación,lágrimas contenidas en un abrazo sin posibilidad de nada más. Me conmovió intensamente compartir ese silencio,ese secreto.
Es antagónico pero los dos se llevarán lo mejor de cada uno y sabes que conservarán ese amor perfecto el resto de sus vidas,como ellos dos son conscientes de que en un lugar del mundo hay una mitad de ti propio amándote infinitamente. Me recordó mucho a Casablanca ese hermoso final.
Por Isabel (LISBOA)2009-07-15
Se gostou deste título, também recomendamos:
Uma História Japonesa De Amor (Japanese Story)
Alugar
Realização: Sue Brooks Argumento: Alison Tilson
Com: Toni Collette, Gotaro Tsunashima, Matthew Dyktynski, Lynette Curran, Yumiko Tanaka, Kate Atkinson, Bill Young, Reg Evans
Género: Drama País: Austrália 2003 (M/12)
Sandy Edwards (Toni Collette), é uma ambiciosa geóloga, que de repente se vê na obrigação de acompanhar Hiromitsu (Gotaro Tsunashima), um reservado empresário japonês. Na esperança de obter um acordo de negócios, ela aceita levá-lo numa visita ao remoto deserto de Pilbara, na... [cont.] [20 Prémios e 11 Nomeações] |IMDB: 7.0|
Uma Canção de Amor (A Love Song for Bobby Long)
Alugar
Realização: Shainee Gabel Argumento: Ronald Everett Capps, Shainee Gabel
Com: John Travolta, Scarlett Johansson, Gabriel Macht, Deborah Kara Unger, Dane Rhodes, David Jensen, Clayne Crawford, Sonny Shroyer
Género: Drama País: EUA 2004 (M/12)
Depois da morte da mãe, a bela e solitária Purslane (Scarlett Johansson) regressa após muitos anos de ausência à terra natal, com o objectivo de descobrir mais sobre a pessoa que a abandonou anos atrás. Pursy espera encontrar a casa da mãe abandonada, mas a surpresa são dois... [cont.] [1 Nomeação] |IMDB: 7.2|
As Virgens Suicidas (The Virgin Suicides)
TrailerAlugar
Realização: Sofia Coppola Argumento: Jeffrey Eugenides, Sofia Coppola
Com: James Woods, Kathleen Turner, Kirsten Dunst, Josh Hartnett, Michael Paré, Scott Glenn, Danny DeVito, A.J. Cook
Género: Drama País: EUA 2001 (M/16Q)
Baseado no bestseller de Jeffrey Eugenids, esta é a história das cinco jovens irmãs de apelido Lisbon, das suas crises de adolescentes, do seu despertar para o amor e a sexualidade, as suas primeiras paixões e as suas primeiras decepções. Quando o conservador casal Lisbon... [cont.] [3 Prémios e 11 Nomeações] |IMDB: 7.2|
Ploy - Jogos de Sedução (Ploy)
TrailerAlugar
Realização: Pen-Ek Ratanaruang Argumento: Pen-Ek Ratanaruang
Com: Ananda Everingham, Lalita Panyopas, Porntip Papanai, Thaksakorn Pradapphongsa, Apinya Sakuljaroensuk, Pornwut Sarasin
Género: Drama País: Tailândia 2007 (M/12)
TODAS AS RELAÇÕES PRECISAM DAS SUAS FANTASIAS... A Morte de um membro de família obriga Wit e a sua mulher, Dang, a regressarem da américa de volta a Bangkok. Ambos ficam alojados num hotel de 5 estrelas no centro da cidade, onde Wit uma rapariga num bar chamado PLOY... e é... [cont.] [9 Nomeações] |IMDB: 7.0|
Sozinha em Tóquio (The Ramen Girl)
TrailerAlugar
Realização: Robert Allan Ackerman Argumento: Becca Topol
Com: Brittany Murphy, Toshiyuki Nishida, Tammy Blanchard, Sohee Park, Kimiko Yo, Renji Ishibashi, Maria Abe, Justin Berti
Género: Comédia, Drama, Romance País: EUA, Japão 2008 (M/12)
Uma Americana indolente, abandonada pelo seu namorado em Tóquio, encontra o seu chamamento num local improvável, um estabelecimento Ramen dirigido por um chefe tirânico que não fala uma palavra de Inglês. Sem se deixar intimidar pelo temperamento do seu chefe, Abby convence-o a... [cont.]
Última Vida no Universo (Ruang rak noi nid mahasan / Last Life in the Universe)
Alugar
Realização: Pen-Ek Ratanaruang Argumento: Pen-Ek Ratanaruang, Prabda Yoon
Com: Tadanobu Asano, Sinitta Boonyasak, Laila Boonyasak, Yutaka Matsushige, Riki Takeuchi, Takashi Miike, Yoji Tanaka, Sakichi Satô
Género: Romance, Drama País: Japão, Tailândia 2003 (M/12)
Ultima vida no Universo, marca o aparecimento de Pen-ek Ratanaruang como um cineasta de classe mundial, juntamente com a estrela japonesa Asano Tabanobu (Zatoichi) e o lendário director de fotografia Christopher Doyle (2046, Disponível para Amar, A Vedação). Kenji, um japonês... [cont.] [7 Prémios e 5 Nomeações] |IMDB: 7.8|
Sayonara (Sayonara)
Alugar
Realização: Joshua Logan Argumento: James Michener, Paul Osborn
Com: Marlon Brando, Patricia Owens, James Garner, Martha Scott, Miiko Taka, Miyoshi Umeki, Red Buttons, Kent Smith
Género: Clássico, Drama, Romance País: EUA 1957 (M/12)
"Um filme de beleza e sensibilidade." -Variety "Um gigante entre os filmes." -The Film Dialy O papel brilhantemente conseguido por Marlon Brando e nomeado para um Oscar*, é o centro dramático de Sayonara, um grito comovente contra o preconceito que recebeu 10 nomeações da... [cont.] [6 Prémios e 16 Nomeações] |IMDB: 7.2|
Broken Flowers - Flores Partidas (Broken Flowers)
Alugar
Realização: Jim Jarmusch Argumento: Jim Jarmusch, Bill Raden
Com: Bill Murray, Julie Delpy, Heather Simms, Brea Frazier, Jarry Fall, Korka Fall, Saul Holland, Zakira Holland
Género: Comédia, Drama País: França, EUA 2005 (M/12)
Don (Bill Murray), um celibatário inveterado, acaba de ser abandonado pela sua mais recente namorada, Sherry (Julie Delpy). Don, que fez fortuna com os computadores mas agora não se interessa por nada, resigna-se de novo à sua condição de solitário, entregue aos seus hábitos... [cont.] [4 Prémios e 11 Nomeações] |IMDB: 7.3|
Alguém tem que Ceder (Something's Gotta Give)
TrailerAlugar
Realização: Nancy Meyers Argumento: Nancy Meyers
Com: Jack Nicholson, Diane Keaton, Keanu Reeves, Frances McDormand, Amanda Peet, Jon Favreau, Paul Michael Glaser, Rachel Ticotin
Género: Comédia, Drama, Romance País: EUA 2003 (M/12)
"Uma das melhores comédias românticas do ano – aliás, dos últimos anos." - Paul Clinton, CNN. Harry Sanborn (Jack Nicholson) é um eterno playboy com a libido de alguém muito mais jovem do que ele próprio. Durante o que era suposto ser um fim-de-semana romântico com Marin... [cont.] [3 Prémios e 9 Nomeações] |IMDB: 6.8|
Match Point (Match Point)
TrailerAlugar
Realização: Woody Allen Argumento: Woody Allen
Com: Scarlett Johansson, Jonathan Rhys Meyers, Brian Cox, Emily Mortimer, Alexander Armstrong, Morne Botes, Matthew Goode, Rose Keegan
Género: Crime/Policial, Drama, Romance País: EUA, Luxemburgo, Reino Unido 2005 (M/12Q)
Match Point é a história de um jovem, da sua ascensão na sociedade e as terríveis consequências da sua ambição. Com um brilhante argumento e um magnífico elenco, o último filme de Woody Allen foi aplaudido por toda a crítica mundial. Chris Wilton (Jonathan Rhys-Meyers) é um... [cont.] [5 Prémios e 11 Nomeações] |IMDB: 7.8|
Melinda e Melinda (Melinda and Melinda)
Alugar
Realização: Woody Allen Argumento: Woody Allen
Com: Wallace Shawn, Neil Pepe, Stephanie Roth Haberle, Larry Pine, Radha Mitchell, Michael J. Farina, Jonny Lee Miller, Chloë Sevigny
Género: Comédia, Drama País: EUA 2004 (M/12Q)
A vida pode ser uma comédia ou uma tragédia... Melinda e Melinda é uma maravilha de invenção e observação humana. A história situa-se em Manhattan, como não podia deixar de ser, e todas as habituais questões de Allen são postas em causa: a fragilidade do amor, a... [cont.] |IMDB: 6.5|
O Despertar da Mente (Eternal Sunshine of the Spotless Mind)
TrailerAlugar
Realização: Michel Gondry Argumento: Charlie Kaufman, Michel Gondry
Com: Jim Carrey, Kate Winslet, Gerry Robert Byrne, Elijah Wood, Thomas Jay Ryan, Mark Ruffalo, Jane Adams, David Cross
Género: Drama, Romance País: EUA 2004 (M/16)
Joel (Jim Carrey) é surpreendido com a descoberta de que Clementine (Kate Winslet), a namorada, resolveu apagar as memórias da sua relação. Desesperado, Joel contacta o inventor do processo, o Dr. Mierzwiak (Tom Wilkinson) para que este lhe elimine as memórias de Clementine. Mas... [cont.] [33 Prémios e 52 Nomeações] |IMDB: 8.5|
2046 (2046)
Alugar
Realização: Kar Wai Wong Argumento: Kar Wai Wong
Com: Tony Leung Chiu Wai, Li Gong, Takuya Kimura, Faye Wong, Ziyi Zhang, Carina Lau, Chen Chang, Wang Sum
Género: Ficção C., Romance, Fantasia, Drama País: França, Alemanha, China, Hong Kong 2004 (M/12)
Ele era um escritor. Pensava que escrevia sobre o futuro mas, na realidade, escrevia sobre o passado. No seu romance, um comboio misterioso partia para 2046 de vez em quando. Todos lá iam com o mesmo propósito... recuperar memórias perdidas. Dizia-se que em 2046 nada mudava.... [cont.] [20 Prémios e 31 Nomeações] |IMDB: 7.5|

Parcerias Notícias Disk Repair Últimos comentáriosPróximos Lançamentos
24/Set
Trailer
15/Set
Trailer